Trama
Balki Bartokomous, un pastor de ovejas de la pequeña isla mediterránea de Mypos, viaja a Estados Unidos en busca de sus parientes. Encuentra a su primo, Larry Appleton, que se ha "escapado" recientemente de su numerosa familia y se deleita con el lujo desacostumbrado de tener su propia habitación para él solo. Acaban compartiendo alojamiento en el apartamento de Larry, aunque los dos primos no podrían ser más diferentes. Porque, mientras Larry es un hombre de pánico, hiperventilado, empresarial y mercenario, Balki es plácido, despreocupado, de carácter alegre e idealista.