Els altres dos (2010)

Los detectives de la policía de Nueva York Allen Gamble y Terry Hoitz disfrutan de una incómoda asociación. La pareja acabó junta después de que Terry disparara a Derek Jeter por accidente. En el departamento, nadie les muestra respeto ni les presta atención. Más tarde, Gamble y Hoitz investigan una infracción de permisos por parte de Sir David Ershon. Durante su investigación, tropiezan con algo mucho más grave. Ershon intenta ocultar las pérdidas sufridas por un cliente del que es responsable. La directora general de Lendl Global está al corriente de la traición y quiere recuperar su dinero. Gamble y Hoitz deben descubrir la verdad detrás de la trama y llevar a los criminales ante la justicia.