Trama
El conductor de autobús de Nueva York, Ralph Kramden, y su aguerrida esposa, Alice, luchan por llegar a fin de mes. A pesar de los numerosos planes de enriquecimiento rápido de Ralph y de su serie de cintas de motivación, han conseguido ahorrar algo de dinero y, junto con sus mejores amigos Ed y Trixie Norton, parecen tener casi suficiente dinero para el pago inicial de un dúplex en Brooklyn. Sin embargo, cuando Ralph decide tratar de impresionar a Alice recuperando lo que ha perdido y aumentando sus ahorros con otro de sus locos planes, acaba perdiendo todo su dinero y, además, su matrimonio, y hace falta toda su determinación y su amor por Alice para volver a encarrilar las cosas.