Hora punta 2 (2001)

Los policías amigos, la detective Carter y el detective Lee, vuelven a estar juntos y esta vez se van de vacaciones a Hong Kong, donde Carter espera conocer a algunas chicas y salir de fiesta. Pero Lee tiene motivaciones más importantes. Está siguiendo a un peligroso jefe de una banda que cree que es el responsable del asesinato de dos hombres en un incidente en la embajada americana. Las cosas se complican aún más cuando Carter y Lee se encuentran con una red de falsificación dirigida por el jefe del crimen de Los Ángeles Steven Reign y Tricky Tan. Los dos policías se ven envueltos en peleas, tiroteos y situaciones escandalosas y mortales.